1 00:00:28,952 --> 00:00:32,270 VENETIAN BIRD 2 00:00:34,730 --> 00:00:42,425 Subtitles by Seglora 3 00:02:32,999 --> 00:02:34,338 Grazie 4 00:02:39,923 --> 00:02:42,488 Signore.That's not.The girlfriend? 5 00:02:42,488 --> 00:02:43,618 -No thanks -The wife maybe? 6 00:02:44,054 --> 00:02:45,328 No wife no girlfriend.Tell me. 7 00:02:45,328 --> 00:02:48,601 The Fondamento San Giorgio that's somewhere behind Piazza San Marco? 8 00:02:48,601 --> 00:02:50,483 Si signore ,under the Club Tower,third row 9 00:03:16,264 --> 00:03:21,022 I'm Mercer,Edward Mercer,I phoned you from the land about using this address 10 00:03:21,448 --> 00:03:25,274 Mercer? Milan? Oh yes.Of course 11 00:03:26,058 --> 00:03:27,023 Are there any letters? 12 00:03:31,453 --> 00:03:34,108 The advertisement has been in the paper for several days 13 00:03:38,400 --> 00:03:39,255 Is that all? 14 00:03:40,336 --> 00:03:41,516 Yes 15 00:03:47,841 --> 00:03:49,386 Did you see the man that brought this? 16 00:03:49,881 --> 00:03:50,641 Certainly 17 00:03:51,676 --> 00:03:52,391 What was he like? 18 00:03:52,596 --> 00:03:55,171 He was.. 19 00:03:55,171 --> 00:03:56,928 in a businesslike mind 20 00:03:56,928 --> 00:04:00,703 it would be unethical to discuss one client with another 21 00:04:04,768 --> 00:04:06,818 Thousand lire should take care of your ethics 22 00:04:07,978 --> 00:04:10,508 Yes,yes 23 00:04:10,688 --> 00:04:12,113 It is essential that you find out 24 00:04:12,113 --> 00:04:14,993 if there were any replies in the advertisement in the newspaper 25 00:04:14,993 --> 00:04:19,374 This man,Mercer, must not be allowed to get any information about Renzo Uccello, 26 00:04:19,374 --> 00:04:20,914 you understand? 27 00:04:20,914 --> 00:04:22,259 We will attend to him 28 00:04:31,789 --> 00:04:37,719 Reward given for information leading to present whereabouts of Renzo Uccello 29 00:04:42,224 --> 00:04:45,289 13 Fondamento,San Giorgio,Venezia 30 00:04:47,864 --> 00:04:49,149 What about it? 31 00:04:49,714 --> 00:04:52,192 How many letters have you passed to this Mercer? 32 00:04:54,204 --> 00:04:55,524 Why should I tell you? 33 00:05:03,926 --> 00:05:06,033 We want to do business with you Gostini 34 00:05:06,480 --> 00:05:07,402 Don't make it difficult 35 00:05:08,770 --> 00:05:11,754 Only one letter he picked it up half an hour ago 36 00:05:11,759 --> 00:05:12,918 What did the letter say? 37 00:05:12,918 --> 00:05:14,444 I don't read letters which come here 38 00:05:14,501 --> 00:05:16,483 You read every letter that goes out through here 39 00:05:16,543 --> 00:05:17,923 Sometimes you make money from them 40 00:05:18,633 --> 00:05:20,493 You can make thousand lire out of this one 41 00:05:23,233 --> 00:05:24,138 Three thousand lire 42 00:05:25,568 --> 00:05:27,023 One thousand lire we said 43 00:05:29,193 --> 00:05:32,038 Was from Carlo Boldesca,no address 44 00:05:32,950 --> 00:05:36,225 He's offered to meet Mercer tonight at nine on the steps of the Church Maddalena 45 00:05:37,060 --> 00:05:40,555 For 20000 lire he will tell him everything he wants to know about Renzo Ucello 46 00:05:41,630 --> 00:05:42,840 Describe Boldesca 47 00:05:44,375 --> 00:05:48,791 Working man,he's got an old scar on the right cheek here 48 00:06:17,106 --> 00:06:19,821 Grazie Signore 49 00:08:27,691 --> 00:08:29,236 I'll get you home.Where do you live? 50 00:08:30,446 --> 00:08:31,276 Palazzo Boria 51 00:08:31,701 --> 00:08:32,496 I'll be all right 52 00:08:32,496 --> 00:08:33,931 -You want a doctor? -No 53 00:08:35,226 --> 00:08:36,911 -I'll be all right -I'll give you a hand 54 00:08:37,821 --> 00:08:39,356 -I can manage -Don't be a fool 55 00:08:39,936 --> 00:08:43,036 I can fix your arm at my hotel,it's just around the corner,come on 56 00:08:55,971 --> 00:08:58,821 So you are Carlo Boldesca of the Palazzo Boria 57 00:09:00,466 --> 00:09:02,211 You've got something wrong,Signor 58 00:09:03,866 --> 00:09:05,646 I'm Sandro Macanti 59 00:09:06,346 --> 00:09:08,806 You would do better pretend you lost your memory,Boldesca 60 00:09:10,206 --> 00:09:13,676 Never heard of anyone called Boldesca.Must go 61 00:09:14,521 --> 00:09:15,821 Stay where you are 62 00:09:17,396 --> 00:09:19,131 You wrote that to me 63 00:09:20,477 --> 00:09:23,177 I'm Mercer.The man you came to meet 64 00:09:32,092 --> 00:09:35,562 All right.Just pretend you had lost your memory 65 00:09:37,647 --> 00:09:39,652 I advertised for information about Renzo Uccello, 66 00:09:39,652 --> 00:09:42,632 you answered,your price was 20000 lire 67 00:09:43,927 --> 00:09:45,047 That's just all about it 68 00:09:47,382 --> 00:09:49,232 I don't know anything about this 69 00:09:50,132 --> 00:09:51,220 I'm not Boldesca 70 00:10:07,322 --> 00:10:09,002 Now,try and tell me you are not Boldesca 71 00:10:11,012 --> 00:10:13,092 What's the matter with you? Who are you afraid of? 72 00:10:18,243 --> 00:10:20,108 Let me tell you 73 00:10:20,108 --> 00:10:21,393 All right 74 00:10:22,493 --> 00:10:23,658 Take it easy 75 00:10:36,238 --> 00:10:40,388 You'll get me something strength I'll tell you 76 00:10:41,723 --> 00:10:42,948 I'll get you a brandy 77 00:10:56,178 --> 00:10:57,163 A glass of brandy,please 78 00:10:57,463 --> 00:10:58,143 Si,signor 79 00:11:01,803 --> 00:11:03,868 Why don't they get bells fixed up in this place 80 00:11:03,888 --> 00:11:06,443 Nobody wants to walk from their room to the bar in between the drinks 81 00:11:06,533 --> 00:11:07,328 Sorry signor 82 00:11:07,703 --> 00:11:09,638 You could take a bottle,save us the walk 83 00:11:09,638 --> 00:11:10,908 That's a good idea 84 00:12:13,253 --> 00:12:13,837 Hello 85 00:12:18,692 --> 00:12:21,633 -OK Rosa Who is there? -Edward Mercer 86 00:12:23,061 --> 00:12:25,389 Well,I didn't know you were in Venice 87 00:12:25,389 --> 00:12:26,030 Hello Rosa 88 00:12:26,030 --> 00:12:28,396 Come along in and have some of the medicine 89 00:12:29,577 --> 00:12:32,472 They now say the young man works for an american relief organisation 90 00:12:33,870 --> 00:12:36,440 -You don't change -Nor you.Bless you 91 00:12:36,497 --> 00:12:37,782 What are you doing in Venice? 92 00:12:38,435 --> 00:12:44,360 A cut rate job,third class fare,second class hotel maybe 100 £ of the whole thing 93 00:12:44,691 --> 00:12:45,485 If I pull it off 94 00:12:45,485 --> 00:12:46,700 And who are you doing it for? 95 00:12:46,818 --> 00:12:49,133 Same Paris firm of lawyers, Gemlain Brothers 96 00:12:49,324 --> 00:12:52,005 You swore you would never touch them again after that rowdiness 97 00:12:52,098 --> 00:12:54,977 They even let you take the blame for the killing you knew nothing about 98 00:12:55,293 --> 00:12:56,770 I got us both cleared in the end 99 00:12:56,797 --> 00:12:57,554 What's the job? 100 00:12:58,178 --> 00:12:59,192 I'm looking for a man 101 00:12:59,722 --> 00:13:01,244 I've been doing that all my life 102 00:13:01,655 --> 00:13:03,084 Do you know that girl? 103 00:13:03,897 --> 00:13:04,593 No 104 00:13:04,867 --> 00:13:06,325 Should I know something about her? 105 00:13:06,377 --> 00:13:08,532 Tonight a man came to see me with some information 106 00:13:09,173 --> 00:13:11,343 On the way here he was badly scared,that came from him 107 00:13:11,531 --> 00:13:14,058 Unfortunately I let him get away while I was fetching the drink 108 00:13:16,329 --> 00:13:17,792 I must be slipping 109 00:13:18,392 --> 00:13:21,025 Ten years ago I would have made him talk before I got him a drink 110 00:13:21,755 --> 00:13:24,476 Five years ago I would have locked the door while I went to fetch it 111 00:13:26,034 --> 00:13:26,738 Tonight.. 112 00:13:26,738 --> 00:13:29,336 Now you are talking nonsense,come along and have another drink 113 00:13:31,589 --> 00:13:33,233 That man tonight,the man I let get away 114 00:13:34,429 --> 00:13:36,166 He said he lived in Palazzo Boria 115 00:13:37,242 --> 00:13:38,317 Do you know where that is? 116 00:13:38,317 --> 00:13:41,785 Yes I do.It is on the Grand Canal on the other side of the town 117 00:13:56,910 --> 00:13:57,824 Buongiorno Signor 118 00:13:57,941 --> 00:13:59,300 Buongiorno.What is this place? 119 00:13:59,598 --> 00:14:03,529 This is Galleria Boria.But please go upstairs,and have a look around 120 00:14:03,815 --> 00:14:04,737 Everything is for sale 121 00:14:05,389 --> 00:14:06,597 Including that staircase? 122 00:14:06,803 --> 00:14:10,189 Why not? We sold one previously to a gentleman from Cincinnati 123 00:14:10,253 --> 00:14:12,794 Have this one wrapped up for me, and I collect it on my way out 124 00:14:14,532 --> 00:14:16,777 -Buongirno Signorina,una lettra -Grazie 125 00:15:09,320 --> 00:15:09,994 Buongiorno 126 00:15:11,940 --> 00:15:13,985 I am sorry,this room is not open to the public 127 00:15:14,715 --> 00:15:15,535 Can I help you? 128 00:15:15,535 --> 00:15:16,460 I wonder if you could 129 00:15:16,881 --> 00:15:18,860 I am looking for someone, I think he works here 130 00:15:18,947 --> 00:15:19,721 Who is it? 131 00:15:19,721 --> 00:15:21,310 A man called Boldesca 132 00:15:21,823 --> 00:15:23,086 I am sorry he is not here today 133 00:15:23,152 --> 00:15:24,288 Would he be here tomorrow? 134 00:15:24,469 --> 00:15:25,178 We hope so 135 00:15:25,178 --> 00:15:28,197 If you care to leave a message, I'll se that he gets it 136 00:15:28,529 --> 00:15:29,040 Thank you. 137 00:15:29,040 --> 00:15:31,918 Would you tell him I am still anxious to hear about his friend 138 00:15:32,446 --> 00:15:33,718 My name is Mercer 139 00:15:34,340 --> 00:15:37,946 All right,I tell Boldesca that a Mr Mercer is still anxious to hear about his friend 140 00:15:38,325 --> 00:15:40,515 And his friend is called Renzo Uccello 141 00:15:41,436 --> 00:15:43,180 I'll see that he gets the message 142 00:15:43,585 --> 00:15:44,299 And now if you.. 143 00:15:44,299 --> 00:15:45,699 You make tapestry here I see? 144 00:15:46,480 --> 00:15:47,844 The Boria tapestries are famous 145 00:15:48,220 --> 00:15:49,165 And expensive? 146 00:15:50,850 --> 00:15:52,367 Everything is expensive here 147 00:15:52,367 --> 00:15:56,343 Would you like to see something maybe some furniture? 148 00:15:56,343 --> 00:15:59,441 No thank you.The most furniture I ever owned was a wardrobe trunk 149 00:16:00,136 --> 00:16:01,620 You won't forget my message will you? 150 00:16:02,220 --> 00:16:03,137 -No -Thank you 151 00:16:04,136 --> 00:16:06,261 -Buongiorno -Buongiorno 152 00:16:10,981 --> 00:16:12,103 Is Count Boria still here? 153 00:16:12,203 --> 00:16:14,557 Si signorina, he is in his room 154 00:16:15,092 --> 00:16:17,100 All right,if anyone wants me I am with him 155 00:16:24,568 --> 00:16:27,953 Who is the dark eyed Madonna in the cream overall? With a touch of ice in her voice 156 00:16:28,982 --> 00:16:30,740 You mean Signorina Adriana Medova? 157 00:16:30,740 --> 00:16:32,447 Adriana? What is she? 158 00:16:33,095 --> 00:16:36,758 She is the Director of the Galleria. She does the design for the tapestries 159 00:16:36,758 --> 00:16:38,913 I wanted to see Boldesca 160 00:16:41,223 --> 00:16:41,944 What does he do? 161 00:16:42,700 --> 00:16:45,183 Carlo? He is the outside porter 162 00:16:45,183 --> 00:16:46,610 He is taken a day off I understand 163 00:16:47,223 --> 00:16:50,665 One day,two, maybe three one never knows with Carlo 164 00:16:50,665 --> 00:16:54,459 I can't help being worried, this man could be dangerous 165 00:16:54,459 --> 00:16:56,711 He could,wherever you think of 166 00:16:56,711 --> 00:16:59,606 There is little of importance that Boldesca could tell him,Signorina 167 00:16:59,835 --> 00:17:02,170 Even a little could mean a lot to a private detective 168 00:17:02,311 --> 00:17:03,159 If he talks to Bold.. 169 00:17:03,159 --> 00:17:06,604 No,no,that can't happen, Boldesca has been sent away 170 00:17:07,284 --> 00:17:08,656 Sent away? Where? 171 00:17:09,211 --> 00:17:11,442 To Milan.Please don't worry 172 00:17:11,442 --> 00:17:15,961 Soon our arrangements will be complete and then you will have no more anxieties 173 00:17:16,635 --> 00:17:18,471 I shall be glad when all this is over 174 00:17:19,009 --> 00:17:20,472 You think Mercer will come back? 175 00:17:21,529 --> 00:17:22,492 I'm sure he will 176 00:17:23,647 --> 00:17:26,431 In that case it might be wiser to get him out of the way 177 00:17:27,073 --> 00:17:29,172 When he comes back tell him what he wants to know 178 00:17:29,172 --> 00:17:30,670 You can do that can't you? 179 00:17:32,057 --> 00:17:34,639 -Yes,if you wish me to -I do 180 00:17:35,305 --> 00:17:38,505 If we don't help him,he might help himself to too much 181 00:17:39,146 --> 00:17:42,408 When a man faces a blank wall he turns round and comes back 182 00:17:42,408 --> 00:17:44,920 but him on the wrong path and he will never come back 183 00:17:54,489 --> 00:17:57,657 I gave instructions that Boldesca was not to meet the Englishman 184 00:17:57,657 --> 00:17:59,393 It was unavoidable,Signore 185 00:17:59,996 --> 00:18:01,055 He has been dealt with now 186 00:18:01,055 --> 00:18:02,260 Mercer has been here 187 00:18:02,260 --> 00:18:05,318 It would have been the police and not Mercer if Boldesca had talked 188 00:18:05,318 --> 00:18:07,501 Never the less it wasn't done as I wanted 189 00:18:09,422 --> 00:18:11,405 Remember that I took you out of the gutter 190 00:18:12,232 --> 00:18:16,571 That I gave you a name, that I put the blade on your sleeves 191 00:18:17,375 --> 00:18:19,314 Remember those things, Longo 192 00:18:19,831 --> 00:18:21,782 I won't forget ,Signore 193 00:18:23,350 --> 00:18:25,263 You want me to deal with this Mercer? 194 00:18:25,263 --> 00:18:28,484 No.Signorina Adriana will take care of that 195 00:18:38,356 --> 00:18:39,039 Signore 196 00:18:40,882 --> 00:18:43,450 Sorry,Signore,I remember, still no wife still no girlfriend 197 00:18:43,678 --> 00:18:45,008 Still no wife,still no girlfriend 198 00:18:45,393 --> 00:18:47,362 Courage,Signore,you stay her a few more days, 199 00:18:47,362 --> 00:18:49,340 Still no wife maybe,but plenty of girlfriends 200 00:18:50,619 --> 00:18:52,690 No photo,then we do business,ah? 201 00:18:55,511 --> 00:18:56,058 Signor Mercer 202 00:18:59,142 --> 00:19:00,142 What's the matter,Tio? 203 00:19:00,163 --> 00:19:01,284 You're in trouble signor? 204 00:19:01,876 --> 00:19:03,019 Not more than usual,why? 205 00:19:04,818 --> 00:19:06,536 -You are signor Eduardo Mercer? -Yes 206 00:19:06,536 --> 00:19:09,662 I should be glad,signore, if you would accompany me to the questura(Police HQ) 207 00:19:09,718 --> 00:19:11,846 Signor Spadoni Chief of Police would like to see you 208 00:19:11,939 --> 00:19:14,069 What do they want me for at the police headquarters? 209 00:19:14,159 --> 00:19:15,078 I am not told that 210 00:19:15,235 --> 00:19:17,258 Must be something important to send a sergeant 211 00:19:17,552 --> 00:19:19,651 Maybe because you are English,as a compliment 212 00:19:19,786 --> 00:19:22,176 First time the police has ever wasted a compliment on me 213 00:19:24,104 --> 00:19:25,369 This way,please,signor Mercer 214 00:19:25,639 --> 00:19:27,369 Signor Spadoni will see you straight away 215 00:19:35,324 --> 00:19:37,094 I do not smoke but if you wish 216 00:19:37,710 --> 00:19:38,404 Luigi? 217 00:19:39,109 --> 00:19:40,113 Your passport please! 218 00:19:42,795 --> 00:19:44,736 How many times have you been in Italy Mr Mercer? 219 00:19:45,082 --> 00:19:45,677 Five 220 00:19:45,677 --> 00:19:46,994 You obviously like our country 221 00:19:47,287 --> 00:19:48,577 I go wherever my work takes me 222 00:19:48,577 --> 00:19:49,442 Your work? 223 00:19:49,830 --> 00:19:51,263 I am a private detective 224 00:19:52,293 --> 00:19:53,755 You do not ask why I sent for you? 225 00:19:54,408 --> 00:19:55,365 I am full of curiosity 226 00:19:55,572 --> 00:19:57,731 Once a time we can gratify the curiosity at least 227 00:19:57,731 --> 00:20:00,626 If you will come with me I've something very interesting to show you 228 00:20:03,377 --> 00:20:05,879 Luigi,has Mr Mercer's passport registered and checked 229 00:20:05,879 --> 00:20:06,408 Si,signor 230 00:20:15,821 --> 00:20:19,971 This body was pulled from the canal near your hotel at six o'clock this morning 231 00:20:21,516 --> 00:20:25,054 As you can see this man's face has been battered to it is almost unrecognizable 232 00:20:25,721 --> 00:20:28,746 He has been stabbed,there is a wound on the left arm 233 00:20:30,587 --> 00:20:32,862 Round the wound was wrapped a handkerchief 234 00:20:33,730 --> 00:20:36,077 I have it marked with your name 235 00:20:36,964 --> 00:20:40,690 I have satisfied your curiosity. Can you satisfy mine? 236 00:20:41,495 --> 00:20:42,022 Some of it 237 00:20:42,770 --> 00:20:46,061 This man answered in an advertisement of mine for information about Renzo Uccello 238 00:20:46,161 --> 00:20:47,477 You know who he was? 239 00:20:47,608 --> 00:20:50,996 He said his name was Sandro Maccanti, last night was the first time I've seen him 240 00:20:51,398 --> 00:20:53,090 On the way to meet me,he was beaten up, 241 00:20:53,090 --> 00:20:56,048 at my hotel I bandaged his arm with my handkerchief 242 00:20:56,831 --> 00:20:59,644 then whilst I was out of the room to get him a drink he disappeared 243 00:21:00,547 --> 00:21:02,380 I've got nothing from him about Uccello 244 00:21:04,405 --> 00:21:06,153 Probably he gave you a false name 245 00:21:06,153 --> 00:21:07,676 I think he did 246 00:21:07,983 --> 00:21:09,988 What are you going to do? Arrest me for his murder 247 00:21:09,988 --> 00:21:12,204 No.I have more interest in Uccello 248 00:21:13,847 --> 00:21:16,512 Luigi,seek up Mr Mercer's passport please 249 00:21:16,945 --> 00:21:18,482 -It has been thoroughly checked -Good 250 00:21:24,568 --> 00:21:26,716 About this Uccello 251 00:21:27,268 --> 00:21:28,149 Who wants him? 252 00:21:28,149 --> 00:21:29,149 A Paris firm of lawyers. 253 00:21:30,480 --> 00:21:32,207 They have an american client,whose son, 254 00:21:32,207 --> 00:21:34,081 a flyer,was shot down in Italy during the war 255 00:21:34,378 --> 00:21:36,992 Renzo Uccello who was a partisan saved his life 256 00:21:36,992 --> 00:21:40,632 He carried him over the mountains through the snow,then he left him at an inn 257 00:21:40,632 --> 00:21:43,740 where he lay sick,later the germans came along and raided the place 258 00:21:43,740 --> 00:21:45,236 and the son was taken prisoner 259 00:21:45,236 --> 00:21:46,986 Do you believe this story? 260 00:21:47,236 --> 00:21:50,383 Why not? Flyers were shot down and rescued 261 00:21:50,737 --> 00:21:51,822 Besides I found the inn 262 00:21:52,815 --> 00:21:56,079 They remembered Ucello there told me that he'd originally come from Venice 263 00:21:56,226 --> 00:21:57,181 That's why I came here 264 00:21:57,211 --> 00:21:58,903 And then when you find him what happens? 265 00:21:59,889 --> 00:22:02,684 He's a hero.A lucky one. There is a reward for him 266 00:22:02,863 --> 00:22:03,989 He did save a man's life 267 00:22:05,612 --> 00:22:08,541 This one we pulled him out of the canal, much too late to save his life 268 00:22:08,541 --> 00:22:11,030 was said to knew something about this Uccello 269 00:22:12,842 --> 00:22:14,463 Don't you find this very interesting? 270 00:22:16,026 --> 00:22:17,839 My only interest is to find Uccello 271 00:22:21,419 --> 00:22:23,104 -Your passport Mr Mercer -Thanks 272 00:22:24,198 --> 00:22:25,507 I'm sorry I couldn't help you 273 00:22:25,507 --> 00:22:27,167 Very good of you to come 274 00:22:27,610 --> 00:22:29,088 -Good Bye -Good Bye 275 00:22:32,102 --> 00:22:33,032 Luigi 276 00:22:35,922 --> 00:22:37,108 Get this done 277 00:22:40,485 --> 00:22:41,528 I don't trust him 278 00:22:41,528 --> 00:22:42,186 Did he do it? 279 00:22:43,054 --> 00:22:44,024 I don't think so 280 00:22:45,253 --> 00:22:46,385 Oh,Cassana 281 00:22:47,859 --> 00:22:48,986 I got a job for you 282 00:22:48,986 --> 00:22:50,062 At your service,Signore 283 00:22:50,062 --> 00:22:52,950 Stop your fooling,I want to work someone 284 00:22:52,950 --> 00:22:53,615 A woman,yes? 285 00:22:53,615 --> 00:22:54,839 No,a man 286 00:22:54,839 --> 00:22:55,365 Who is he? 287 00:22:55,365 --> 00:22:58,696 Edward Mercer,English staying at the Albergo Adriatico 288 00:22:59,170 --> 00:22:59,894 Is that all? 289 00:22:59,894 --> 00:23:00,724 No,it is not all 290 00:23:00,724 --> 00:23:02,940 Luigi.You remember the big political killing 291 00:23:02,940 --> 00:23:04,716 we worked around together during the war? 292 00:23:04,716 --> 00:23:05,915 Yes of course,we got the man 293 00:23:05,915 --> 00:23:08,807 Of course,we caught the man,he was shot but 294 00:23:08,807 --> 00:23:12,469 you remember too, we both felt though we could not get enough definite proof 295 00:23:12,469 --> 00:23:15,800 that there was others behind him, two others,one Edward Mercer, 296 00:23:15,800 --> 00:23:18,567 a British agent,and Rosa Melitus,an English woman 297 00:23:18,567 --> 00:23:20,300 who has lived in Italy for about 20 years 298 00:23:21,392 --> 00:23:23,219 And what do we find now in Venice 299 00:23:23,219 --> 00:23:27,338 The same Edward Mercer looking for a man who disappeared during the war 300 00:23:27,338 --> 00:23:31,026 a man I know to be guilty of robbery treason and murder 301 00:23:31,026 --> 00:23:33,108 and also in Venice Rosa Melitus 302 00:23:33,108 --> 00:23:34,995 running a sort of boarding house 303 00:23:35,873 --> 00:23:38,887 A nice couple and already a man has been killed 304 00:23:40,853 --> 00:23:43,130 You had better keep an eye on him,Cassana 305 00:23:47,264 --> 00:23:48,904 Why don't you pull out of the whole thing 306 00:23:49,631 --> 00:23:52,198 A job is a job,specially in these days 307 00:23:52,967 --> 00:23:55,407 What about this girl,this Adriana? 308 00:23:55,512 --> 00:23:56,165 What about her? 309 00:23:56,165 --> 00:23:59,574 Perhaps I could make some inquiries about her for you 310 00:24:01,027 --> 00:24:02,424 No,I don't think so 311 00:24:05,907 --> 00:24:07,926 All right.Perhaps you'd better 312 00:24:11,473 --> 00:24:12,417 That'll be Bernardo 313 00:24:12,417 --> 00:24:13,447 Who is he? 314 00:24:13,447 --> 00:24:15,353 Bernardo,he is an undertaker 315 00:24:15,731 --> 00:24:18,871 -Rosa,come here! -Bernardo,my beautiful 316 00:24:21,538 --> 00:24:24,359 -Who is this? -Edward Mercer,I told you about him 317 00:24:26,255 --> 00:24:27,978 How long have you been here in the house? 318 00:24:27,978 --> 00:24:29,194 About 20 minutes 319 00:24:30,457 --> 00:24:32,507 You're here on business or.. 320 00:24:32,864 --> 00:24:34,174 Business.Why? 321 00:24:35,173 --> 00:24:37,726 The police is very interested in somebody in this house 322 00:24:38,317 --> 00:24:40,996 It isn't Rosa,unless she is hiding something from me 323 00:24:41,749 --> 00:24:44,730 Cannot be me because me they would treat different 324 00:24:44,730 --> 00:24:46,139 How do you know? 325 00:24:46,139 --> 00:24:46,871 Look 326 00:24:47,474 --> 00:24:48,191 By the canal 327 00:24:50,490 --> 00:24:54,382 I know them all,the long is a street photographer,his name is Cassana 328 00:24:54,936 --> 00:24:55,801 Cassana? 329 00:25:01,498 --> 00:25:02,719 I've seen him before 330 00:25:05,385 --> 00:25:06,858 Thanks for the tip 331 00:25:07,321 --> 00:25:09,766 Bernardo is a good man to know if ever you are in trouble 332 00:25:09,766 --> 00:25:11,202 I've seldom been out of it 333 00:25:11,202 --> 00:25:14,818 It's true for all of us.There is only one place where men are free of problems 334 00:25:14,818 --> 00:25:16,428 I make my money putting them there 335 00:25:23,420 --> 00:25:24,939 -Buon Giorno -Buon Giorno 336 00:25:26,161 --> 00:25:27,522 Great man this Nerva 337 00:25:28,091 --> 00:25:30,639 Politicians.There is a great man. Everybody in Italy likes him 338 00:25:30,639 --> 00:25:31,894 He is coming tomorrow I see 339 00:25:31,939 --> 00:25:34,870 He is going to open an art exhibition, it is going to be a civic reception 340 00:25:34,870 --> 00:25:36,687 Procession of gondoliers on the Grand Canal 341 00:25:36,687 --> 00:25:38,657 Fireworks in the evening of course 342 00:25:40,300 --> 00:25:41,710 Yes.Of course 343 00:25:51,776 --> 00:25:52,420 Hey 344 00:25:53,223 --> 00:25:53,894 Signore 345 00:25:53,894 --> 00:25:55,267 All right I'll do it 346 00:25:59,658 --> 00:26:00,711 He is a nice little fellow 347 00:26:01,223 --> 00:26:01,885 What's his name? 348 00:26:01,885 --> 00:26:04,206 -ToTo -ToTo,It's a nice name. 349 00:26:04,774 --> 00:26:05,319 What's yours? 350 00:26:05,319 --> 00:26:08,787 Ninetta.Ninetta Maria Minelli 351 00:26:09,536 --> 00:26:11,210 That's a nice one too.Much much longer 352 00:26:12,372 --> 00:26:14,148 Carlo Boldesca lives with you,doesn't he? 353 00:26:14,562 --> 00:26:16,549 Yes.I saw Massimo kick ToTo 354 00:26:16,549 --> 00:26:18,851 Poor ToTo 355 00:26:20,651 --> 00:26:23,010 Have you ever seen a friend of his called Renzo Uccello? 356 00:26:23,262 --> 00:26:24,195 Uccello? 357 00:26:24,972 --> 00:26:25,854 Ninetta 358 00:26:27,435 --> 00:26:28,648 -Good Evening -Good Evening 359 00:26:28,843 --> 00:26:30,419 Run along,darling,your father wants you 360 00:26:30,419 --> 00:26:31,580 Then you better run along 361 00:26:31,580 --> 00:26:33,773 -Good Night -Good Night 362 00:26:35,575 --> 00:26:37,264 I was coming to see if Boldesca was back 363 00:26:37,264 --> 00:26:38,959 I'm afraid he is not 364 00:26:39,634 --> 00:26:42,362 That's a pity.I was still looking for his friend Renzo Uccello 365 00:26:44,447 --> 00:26:46,629 That's a pretty heavy bag may I take it with you? 366 00:26:47,146 --> 00:26:48,028 Thank you 367 00:26:48,043 --> 00:26:50,299 It is heavy.What is it you are hiding in here? Antiques? 368 00:26:50,613 --> 00:26:52,881 No.Onions and tomatoes 369 00:26:53,248 --> 00:26:54,612 Do you have far to go with this? 370 00:26:55,012 --> 00:26:55,881 Quite a way 371 00:26:55,881 --> 00:26:56,844 May I come with you? 372 00:26:57,513 --> 00:26:58,779 That's very kind of you 373 00:27:00,612 --> 00:27:02,364 I got a job once delivering vegetables 374 00:27:02,364 --> 00:27:04,849 I was twelve and I wanted the money for a bicycle 375 00:27:05,047 --> 00:27:05,917 And did you get it? 376 00:27:05,917 --> 00:27:09,369 No.As usual the job didn't last long enough 377 00:27:30,659 --> 00:27:33,503 I am glad I came to the Palace this evening,I might have missed this 378 00:27:36,176 --> 00:27:39,822 Is it important for you to know about Boldesca? 379 00:27:39,822 --> 00:27:43,518 Yes it is.I came to Italy to trace a man called Renzo Uccello 380 00:27:43,532 --> 00:27:46,079 And Boldesca was going to give me some information about him 381 00:27:47,444 --> 00:27:49,995 -May I have a cigarette? -Yes I'm sorry 382 00:27:51,002 --> 00:27:56,187 I think I can tell you all about you want to know about Uccello 383 00:27:56,741 --> 00:27:57,257 You can? 384 00:28:00,817 --> 00:28:01,924 Yes 385 00:28:02,494 --> 00:28:03,392 But yesterday you said 386 00:28:03,392 --> 00:28:09,257 I know but Uccello isn't someone I find it easy to talk about to a stranger 387 00:28:10,167 --> 00:28:11,935 Now that I know you a little 388 00:28:12,300 --> 00:28:13,202 it's less difficult 389 00:28:13,273 --> 00:28:15,238 If you could help me at all I'd be very grateful 390 00:28:16,760 --> 00:28:20,548 Uccello was here during the last part of the war 391 00:28:20,548 --> 00:28:21,576 We were together 392 00:28:21,603 --> 00:28:23,078 I only want to know where he is now 393 00:28:23,078 --> 00:28:24,877 I'm sorry to have to do this 394 00:28:25,217 --> 00:28:26,137 He is dead 395 00:28:26,741 --> 00:28:29,887 He was killed in air raid in a small town called Mirave 396 00:28:31,389 --> 00:28:33,138 It's not very far from here 397 00:28:33,232 --> 00:28:35,191 If you go there ,they will tell you all about it 398 00:28:35,191 --> 00:28:36,161 Had he any relatives? 399 00:28:36,630 --> 00:28:37,501 Not that I know of 400 00:28:38,056 --> 00:28:39,956 I'm the only one who remembers him 401 00:28:43,058 --> 00:28:44,716 I should have told you in the past 402 00:28:44,716 --> 00:28:46,398 No,you helped me a lot I'm very grateful 403 00:28:47,292 --> 00:28:48,029 I'm glad 404 00:28:49,497 --> 00:28:51,119 I shall have to go to Mirave 405 00:28:51,119 --> 00:28:54,223 And after that will you be leaving Venice? 406 00:28:55,929 --> 00:28:56,724 I don't know 407 00:29:21,329 --> 00:29:22,630 Here we are 408 00:29:24,817 --> 00:29:29,612 1130 pm 3rd January 1945 409 00:29:31,561 --> 00:29:33,835 This place was in German hands then 410 00:29:34,437 --> 00:29:36,145 Killed everyone in the hotel 411 00:29:36,298 --> 00:29:37,332 Is there another hotel? 412 00:29:37,332 --> 00:29:41,717 Si,si,signor,out here Hotel Risorgimento across the square there 413 00:29:41,717 --> 00:29:47,082 Signor,no good at looking. Nothing but a pile of rubble now 414 00:29:48,028 --> 00:29:49,501 18 killed 415 00:29:50,039 --> 00:29:51,259 And Uccello was one of them? 416 00:29:51,359 --> 00:29:53,157 That was it says here 417 00:29:53,666 --> 00:29:55,078 How would Uccello be identified? 418 00:29:55,862 --> 00:29:58,311 I don't know,you'd better ask Grespi 419 00:29:58,709 --> 00:30:01,333 He was Mayor at the time, he was first on the spot 420 00:30:01,948 --> 00:30:06,212 Pulled most of them out and arranged the whole lot for funeral 421 00:30:07,317 --> 00:30:09,734 Must have made a fortune out of the business 422 00:30:10,607 --> 00:30:11,489 Where do I find him? 423 00:30:11,983 --> 00:30:15,941 You'll find him Sino bandi Grespi by the station, 424 00:30:15,941 --> 00:30:19,600 he is an outstanding mason,he did a memorial plaque out of it 425 00:30:19,600 --> 00:30:21,573 -Thank you very much -Grazie 426 00:30:24,115 --> 00:30:26,342 -Buena sera -Prego signor 427 00:30:58,984 --> 00:31:01,689 Scuza,Signora 428 00:31:02,295 --> 00:31:05,353 It is not a polite to enter without being requested 429 00:31:07,320 --> 00:31:10,005 The police.From Venice 430 00:31:10,365 --> 00:31:12,051 Now what has happened 431 00:31:12,051 --> 00:31:14,364 You have just interviewed Signor Mercer 432 00:31:14,414 --> 00:31:16,188 I want to know all that was said 433 00:31:16,493 --> 00:31:18,098 All.Word for word 434 00:31:18,527 --> 00:31:19,434 Everything 435 00:31:20,323 --> 00:31:22,698 But put your shoes on first 436 00:31:29,919 --> 00:31:32,140 Are you the man that carved the memorial in the square? 437 00:31:32,227 --> 00:31:33,378 It's a fine piece of work 438 00:31:34,309 --> 00:31:35,669 Mamma mia,no 439 00:31:35,669 --> 00:31:36,614 Who did then? 440 00:31:36,614 --> 00:31:40,853 My assistant Paolo Cervo.A genius you see,if there ever was one 441 00:31:42,139 --> 00:31:45,514 Poor Paolo,the Germans took him when they left 442 00:31:45,514 --> 00:31:48,670 Only the Good Lord knows what has happened to him 443 00:31:48,780 --> 00:31:53,816 He's dead I suppose.If you come inside I'll show you some of his work 444 00:31:53,816 --> 00:31:54,444 I'd like to 445 00:31:54,444 --> 00:31:57,125 I believe you helped the people here on the night of the air raid 446 00:31:57,125 --> 00:32:00,031 Yes I was Mayor then,what a night that was 447 00:32:00,651 --> 00:32:04,270 Do you remember a man named Renzo Uccello? Who was one of the killed 448 00:32:04,575 --> 00:32:08,032 Yes.Very well I and Paolo carried him out 449 00:32:09,335 --> 00:32:11,732 Look at this panel,Signor 450 00:32:12,616 --> 00:32:18,075 There is a donkey for you with a broken back and belly full of sour hay 451 00:32:19,810 --> 00:32:21,908 Only a genius could have done that 452 00:32:23,389 --> 00:32:24,938 What was this man Renzo Uccello like? 453 00:32:25,781 --> 00:32:28,888 He was smashed to pieces,they all were 454 00:32:29,474 --> 00:32:31,032 I'll show you some of Paolo's designs 455 00:32:32,674 --> 00:32:34,641 Then how did you identify him as Renzo Uccello? 456 00:32:35,073 --> 00:32:39,150 He had his identity card and a letter from a woman in Venice 457 00:32:39,716 --> 00:32:40,236 Who is she? 458 00:32:40,236 --> 00:32:45,297 I don't remember.We wrote to her. She send some money for his funeral 459 00:32:45,297 --> 00:32:47,146 Now that's like for every colour 460 00:32:47,146 --> 00:32:49,598 When were the identity cards and the other records being held 461 00:32:49,598 --> 00:32:52,573 Oh,burnt,when the English soldiers took over the town hall 462 00:32:52,573 --> 00:32:54,590 they used it for their cookhouse fires 463 00:32:54,947 --> 00:33:00,486 Now see how he handles that design, there is life to it,yes and 464 00:33:00,802 --> 00:33:02,663 birds and children 465 00:33:03,420 --> 00:33:06,079 Paolo he was a fine engaged painter 466 00:33:06,079 --> 00:33:07,372 Did Paolo Cervo do that? 467 00:33:07,372 --> 00:33:10,850 Yes.Nobody else.And that was Paolo's favorite 468 00:33:12,158 --> 00:33:14,212 I'd like to have a page of it. I'll pay you for it 469 00:33:16,469 --> 00:33:19,208 Never mind about the paint but take it,take it 470 00:33:20,484 --> 00:33:24,123 It's good to know somebody else appreciate Paolo 471 00:33:25,376 --> 00:33:26,446 Infinitely much 472 00:33:26,466 --> 00:33:29,631 Very fine piece of work my dear.Very fine 473 00:33:30,724 --> 00:33:31,808 I must congratulate you 474 00:33:32,375 --> 00:33:34,210 Thank you.But I'm glad it is finished 475 00:33:34,324 --> 00:33:36,226 We had some trouble with the blueish stance 476 00:33:37,316 --> 00:33:38,403 Have you a buyer for it? 477 00:33:38,403 --> 00:33:44,208 Yes.A silk merchant from Milan as fat and ugly as one of his own worms 478 00:33:45,897 --> 00:33:47,499 It should go to a palace of a Cardinal 479 00:33:48,202 --> 00:33:50,818 However,the world changes 480 00:33:52,463 --> 00:33:53,447 I saw the Englishman 481 00:33:53,997 --> 00:33:54,629 Yes 482 00:33:55,853 --> 00:33:57,370 He went to Mirave yesterday 483 00:33:57,823 --> 00:33:59,400 You don't see to be very happy about it 484 00:34:00,367 --> 00:34:02,212 I wish all this could be over 485 00:34:02,212 --> 00:34:06,004 It's been so long.Always lying and the deceit 486 00:34:07,173 --> 00:34:10,813 Sometimes I think I just,I just can't go on any longer 487 00:34:12,711 --> 00:34:18,988 Cara Signorina I understand,you mustn't worry about it,everything will be all right 488 00:34:19,907 --> 00:34:21,615 Our only danger was the Englishman 489 00:34:22,095 --> 00:34:23,713 And now he has been put off 490 00:34:26,816 --> 00:34:28,461 I am glad my man was able to find you 491 00:34:29,415 --> 00:34:31,312 Well we both take it easy for you 492 00:34:31,331 --> 00:34:32,998 I have joined the ranks of the unemployed 493 00:34:32,998 --> 00:34:34,433 Where did you found Renzo Uccello? 494 00:34:34,433 --> 00:34:34,934 He's dead 495 00:34:35,421 --> 00:34:36,536 A hero's death I hope 496 00:34:37,258 --> 00:34:38,530 I suppose you telling me 497 00:34:39,142 --> 00:34:41,747 Here is his dossier,come, please have a look at it 498 00:34:42,067 --> 00:34:43,054 Have a good look at it 499 00:34:51,841 --> 00:34:53,694 Incidentally it was not your photographer spy 500 00:34:53,694 --> 00:34:55,438 who followed me to Mirave but somebody did 501 00:34:55,438 --> 00:34:58,239 A woman.If he was known to be buried in Mirave we would have told you 502 00:34:59,158 --> 00:35:00,884 He has done just about everything isn't he? 503 00:35:00,884 --> 00:35:02,808 Now you understand why I was a little suspicious 504 00:35:02,808 --> 00:35:04,786 when you came around making inquiries about him 505 00:35:05,461 --> 00:35:07,815 A murderer,a thief,forgery,the life 506 00:35:08,033 --> 00:35:09,660 Why didn't you get your hands on him? 507 00:35:11,368 --> 00:35:12,878 Don't ask embarrassing questions 508 00:35:13,276 --> 00:35:18,862 No,no because he was no ordinary crook, half french half serb,not really Italian 509 00:35:19,107 --> 00:35:23,105 And he seemed to inspire a certain loyalty in the people he worked with 510 00:35:23,872 --> 00:35:26,537 Well at any rate they never betrayed him 511 00:35:27,002 --> 00:35:29,772 It is going to be easier to tell our american clients the truth 512 00:35:30,652 --> 00:35:32,982 Decent people are entitled to few illusions 513 00:35:33,917 --> 00:35:37,202 Go by then and tell your friends that Uccello died like a hero 514 00:35:38,022 --> 00:35:39,922 I don't like it,I don't like it at all 515 00:35:40,512 --> 00:35:45,052 You think Renzo Uccello did this design as calling himself Paolo Cervo 516 00:35:45,052 --> 00:35:45,672 Yes 517 00:35:45,672 --> 00:35:48,792 The police records say that Uccello was once an apprentice to a stonemason 518 00:35:49,172 --> 00:35:53,492 Paolo was a stonemason,Uccello was a draftsman,an artist,so was Paolo 519 00:35:53,582 --> 00:35:56,867 I think that Uccello used the name Paolo Cervo as an alibi 520 00:35:56,867 --> 00:35:59,812 And that he parted his Uccello papers on a smashed up body 521 00:36:00,007 --> 00:36:03,192 When that body was buried all proof that Uccello was still alive disappeared 522 00:36:04,482 --> 00:36:07,047 I am going to have a look at that tapestry in the Boria Palace 523 00:36:07,242 --> 00:36:09,018 If the two designs are the same means to say 524 00:36:09,018 --> 00:36:11,103 that Uccello was not the man buried at Mirave 525 00:36:11,103 --> 00:36:14,278 It's no concern of yours,for your money Uccello is dead 526 00:36:14,358 --> 00:36:15,398 I don't like to be fooled 527 00:36:15,468 --> 00:36:16,533 -By a woman -By anyone 528 00:36:18,693 --> 00:36:20,183 What did Bernardo find out about her? 529 00:36:21,028 --> 00:36:22,718 Nothing that helps 530 00:36:23,838 --> 00:36:25,683 There is something going on in that palace 531 00:36:25,683 --> 00:36:29,224 Boldesca came from there to tell me about Uccello and he was murdered 532 00:36:29,829 --> 00:36:31,634 Now Paolo design turns up there 533 00:36:31,739 --> 00:36:33,609 You don't want to finish up like Boldesca did 534 00:36:33,609 --> 00:36:35,234 I can take care of myself 535 00:36:36,834 --> 00:36:38,674 The times I have heard men say that 536 00:36:40,064 --> 00:36:40,784 Take it 537 00:36:42,054 --> 00:36:43,104 Thanks I never use them 538 00:36:43,104 --> 00:36:45,425 Survival is often the simple method 539 00:36:45,425 --> 00:36:47,655 being able to change your habits at the right moment 540 00:36:48,145 --> 00:36:49,670 You watch yourself in that palace 541 00:37:46,505 --> 00:37:48,800 Ninetta what are you doing here? 542 00:37:49,455 --> 00:37:52,505 I was strolling up,papa,I couldn't sleep 543 00:37:52,505 --> 00:37:55,340 But you know that the signor Conte doesn't give you permission 544 00:37:55,340 --> 00:37:56,840 to play in this part of the gallery 545 00:37:57,840 --> 00:37:59,510 Do you want me to lose my job? 546 00:38:00,195 --> 00:38:02,380 -I was only playing.. -Go down at once 547 00:38:03,370 --> 00:38:06,325 Look at your new night dress, you catch a death of cold 548 00:38:06,325 --> 00:38:10,652 I wish I didn't have to go to bed, I'm sure I'd woke late 549 00:38:38,549 --> 00:38:40,128 What is Uccello doing here? 550 00:38:40,700 --> 00:38:42,611 One might ask the same question about you 551 00:38:42,611 --> 00:38:44,884 Come in and shut the door 552 00:39:00,987 --> 00:39:02,301 And they told you who does it.. 553 00:39:02,301 --> 00:39:03,795 No I do not know who it would be 554 00:39:03,795 --> 00:39:07,189 I just got a message to say that you'll be at Orfeo at Saturday about eight o'clock 555 00:39:07,379 --> 00:39:09,332 You are to meet him there, I must confirm it btw 556 00:39:10,777 --> 00:39:13,355 -Eight o'clock Orfeo's glass works -Right 557 00:39:14,443 --> 00:39:17,014 Then help yourself with some sherry and stop fawning 558 00:39:17,014 --> 00:39:18,371 What is he doing here? 559 00:39:18,837 --> 00:39:20,056 Why shouldn't I come up here? 560 00:39:20,456 --> 00:39:23,780 As soon as I'm finished with Amadeo Nerva I'll be away 561 00:39:24,382 --> 00:39:26,678 Every artist likes to see his work, while it is finished 562 00:39:27,826 --> 00:39:28,986 All I need is a few minutes 563 00:39:29,249 --> 00:39:30,984 Did Adriana tell you it was finished? 564 00:39:31,369 --> 00:39:33,841 Well,Signore, she tells me everything 565 00:39:33,841 --> 00:39:35,901 I hope you don't tell her everything 566 00:39:36,420 --> 00:39:38,102 She must not know about Amadeo Nerva 567 00:39:38,469 --> 00:39:39,476 Who do you think I am? 568 00:39:39,476 --> 00:39:40,811 That's enough 569 00:39:41,535 --> 00:39:43,474 I don't want to hear the name of Nerva 570 00:39:44,301 --> 00:39:45,667 You could have five minutes 571 00:40:36,857 --> 00:40:39,222 Good Evening Contessa, what shall we do this evening? 572 00:40:40,157 --> 00:40:43,229 Play a game,dance or sing 573 00:40:44,275 --> 00:40:47,037 The Contessa would like to dance,very well 574 00:42:12,410 --> 00:42:13,074 Who are you? 575 00:42:15,620 --> 00:42:19,123 I'm Count Boria.Please don't get that on my cushions 576 00:42:20,668 --> 00:42:22,878 My name is Mercer,Minelli there knows me 577 00:42:23,254 --> 00:42:23,805 Quite 578 00:42:24,573 --> 00:42:26,453 But that doesn't explain your presence here 579 00:42:26,453 --> 00:42:28,305 Let him give his explanations to the police 580 00:42:28,902 --> 00:42:30,876 He can explain to them as well as necessary 581 00:42:32,484 --> 00:42:35,606 I came in here late this afternoon to have a look around 582 00:42:35,606 --> 00:42:39,236 I sat in a window seat and I must have fallen asleep 583 00:42:40,009 --> 00:42:43,431 When I woke up it was dark,there was a light coming from underneath the door 584 00:42:44,195 --> 00:42:47,490 I went across,as I got there someone came out 585 00:42:47,490 --> 00:42:51,383 I couldn't see who it was,but he behaved very suspiciously 586 00:42:51,383 --> 00:42:53,021 A ridiculous story 587 00:42:54,669 --> 00:42:55,991 Go on Mr Mercer 588 00:42:55,991 --> 00:43:00,541 I thought it was a burglar, we played cat and mouse in there for a while 589 00:43:00,541 --> 00:43:02,991 and then Ninetta came in 590 00:43:03,176 --> 00:43:04,449 I didn't want to frighten her 591 00:43:04,449 --> 00:43:08,674 but as I was going across to the light something hit me 592 00:43:10,525 --> 00:43:12,755 One can get very odd feelings in that room at night 593 00:43:12,755 --> 00:43:14,629 Imagination 594 00:43:14,629 --> 00:43:17,469 Well is cuts not imagination 595 00:43:19,834 --> 00:43:21,408 This is what hit you,Mr Mercer 596 00:43:21,408 --> 00:43:23,861 I don't believe the story, he should be searched 597 00:43:25,382 --> 00:43:27,404 I didn't take anything,you can look in my pockets 598 00:43:27,910 --> 00:43:29,308 And I didn't knock myself out 599 00:43:31,001 --> 00:43:32,698 You can send for the police if you want to 600 00:43:33,371 --> 00:43:34,894 I don't think that would be necessary 601 00:43:36,404 --> 00:43:38,348 Minelli take the child down to your quarters 602 00:43:38,375 --> 00:43:40,661 I have had reasons before to complain about her wanderings 603 00:43:41,283 --> 00:43:43,177 And make a search of the premises with Mr Longo 604 00:43:43,177 --> 00:43:44,262 Si,signore Conte 605 00:43:44,262 --> 00:43:46,551 Perhaps we ought to take a look around the tapestry room 606 00:43:48,486 --> 00:43:50,873 If you wish.Please 607 00:43:55,825 --> 00:43:57,513 We won't find anybody 608 00:44:17,399 --> 00:44:18,924 You see there is nobody here 609 00:44:19,330 --> 00:44:20,062 So I see 610 00:44:21,873 --> 00:44:23,836 I think you will let me give you a drink 611 00:44:24,208 --> 00:44:25,302 Thanks I could do with one 612 00:44:25,364 --> 00:44:26,695 Come on 613 00:44:33,074 --> 00:44:34,284 I see 614 00:44:34,953 --> 00:44:35,831 Very well Minelli 615 00:44:38,510 --> 00:44:41,168 Minelli has been through the palace,there is no one here 616 00:44:41,168 --> 00:44:41,943 who should not be 617 00:44:41,943 --> 00:44:43,302 Maybe I dreamed it all 618 00:44:43,356 --> 00:44:43,950 Maybe 619 00:44:45,658 --> 00:44:46,942 You are feeling all right now? 620 00:44:46,942 --> 00:44:47,811 Yes thank you 621 00:44:47,811 --> 00:44:49,804 I'll let you out through my parade entrance 622 00:44:50,272 --> 00:44:51,642 It used to be a secret exit 623 00:44:51,642 --> 00:44:55,233 I use it to save Minelli trouble with the main door at night time 624 00:44:55,765 --> 00:44:58,219 That is a very interesting tapestry you have in the work room 625 00:44:58,219 --> 00:44:59,038 Who did the design? 626 00:44:59,678 --> 00:45:00,182 You like it? 627 00:45:00,533 --> 00:45:01,251 Very interesting 628 00:45:01,251 --> 00:45:03,552 Signorina Medova,who works here did it 629 00:45:04,671 --> 00:45:08,036 It's based on a painting by Roland Savori, which as far as I can remember used to be 630 00:45:08,036 --> 00:45:09,880 in the Kunst Historiches Museum in Vienna 631 00:45:11,661 --> 00:45:14,767 -Good Night Mr Mercer -Good night 632 00:45:24,614 --> 00:45:25,608 Signorina Medova? 633 00:45:26,085 --> 00:45:27,567 -It's open -Grazie 634 00:45:33,488 --> 00:45:34,455 Good Evening 635 00:45:35,006 --> 00:45:36,077 I'd like a word with you 636 00:45:37,075 --> 00:45:38,952 Right.Of course 637 00:45:44,858 --> 00:45:46,430 I went to Mirave 638 00:45:46,670 --> 00:45:48,199 I hope you found what you wanted 639 00:45:51,230 --> 00:45:52,490 Would you like to have a drink? 640 00:45:58,595 --> 00:46:01,101 Why are you so anxious for me to believe that Uccello is dead? 641 00:46:02,848 --> 00:46:03,743 Uccello is dead 642 00:46:04,185 --> 00:46:05,406 You know he isn't 643 00:46:06,615 --> 00:46:07,573 Why do you say that? 644 00:46:08,203 --> 00:46:10,610 If you've been to Mirave, you must know he is dead 645 00:46:10,610 --> 00:46:12,155 I know you want me to think he is dead 646 00:46:12,186 --> 00:46:14,357 Just as you want me to think that Boldesca is alive 647 00:46:14,915 --> 00:46:16,698 But Boldesca is alive 648 00:46:17,237 --> 00:46:18,620 I wonder how much you do know 649 00:46:19,135 --> 00:46:20,212 What was Boldesca to you? 650 00:46:21,137 --> 00:46:21,928 Nothing 651 00:46:25,609 --> 00:46:28,064 I took this photograph from him the evening he came to see me 652 00:46:28,064 --> 00:46:29,750 He must have stolen it 653 00:46:30,006 --> 00:46:31,622 I don't like him.I am glad he is gone 654 00:46:31,622 --> 00:46:32,344 He is dead 655 00:46:32,344 --> 00:46:34,942 His body was taken out of the canal, the morning after I saw him 656 00:46:34,942 --> 00:46:36,284 But there must be some mistake 657 00:46:36,752 --> 00:46:38,934 Count Boria has a letter from him. He is in Milan 658 00:46:38,934 --> 00:46:41,488 Boldesca is dead.The police is already questioning me about him 659 00:46:41,488 --> 00:46:43,272 But then why didn't they come to the palace? 660 00:46:43,300 --> 00:46:46,396 Police and myself seldom exchange confidences I didn't get them his real name 661 00:46:46,401 --> 00:46:47,155 Or where he lived 662 00:46:47,155 --> 00:46:49,968 I don't believe it.Boldesca is in Milan,I know 663 00:46:50,323 --> 00:46:51,067 And Uccello? 664 00:46:52,502 --> 00:46:53,612 Uccello is dead 665 00:46:56,040 --> 00:46:58,290 All right.Don't believe me 666 00:46:59,213 --> 00:47:01,087 I'm not here to worm some secret out of you 667 00:47:01,087 --> 00:47:03,629 But that is your profession,isn't it? 668 00:47:03,629 --> 00:47:05,913 The only reason I am here is because I want to help you 669 00:47:05,969 --> 00:47:07,487 Why should you be concerned about me? 670 00:47:07,584 --> 00:47:08,672 Why? 671 00:47:09,702 --> 00:47:11,803 Can't you see that I'm not interested in Uccello 672 00:47:11,877 --> 00:47:14,625 Half my life has been spent filleting about in dark little corners 673 00:47:14,625 --> 00:47:17,452 There is no longer any surprise in me for things that come to light 674 00:47:18,377 --> 00:47:20,827 Evil,suspicion,fear that's my profession 675 00:47:20,862 --> 00:47:23,387 But now and again in the midst of all the muck 676 00:47:23,387 --> 00:47:26,392 you find someone which makes you realize that the world isn't just darkness 677 00:47:30,487 --> 00:47:32,162 A woman can do that to you 678 00:47:32,687 --> 00:47:34,002 You've done that to me 679 00:47:35,162 --> 00:47:36,662 Do you understand what I'm saying? 680 00:47:37,792 --> 00:47:41,032 I understand, but I wish you hadn't come 681 00:47:41,752 --> 00:47:43,347 You're wasting your time 682 00:47:43,347 --> 00:47:45,097 Time is the only thing I have to waste 683 00:47:58,592 --> 00:48:00,197 You want me to leave Venice,don't you? 684 00:48:00,197 --> 00:48:04,242 Please.There is nothing for you in Venice 685 00:48:05,012 --> 00:48:08,072 No?.You'll see 686 00:48:27,782 --> 00:48:31,342 Renzo.You heard what he said 687 00:48:32,862 --> 00:48:34,007 Yes Cara 688 00:48:34,387 --> 00:48:35,962 I don't understand about Boldesca 689 00:48:37,857 --> 00:48:38,967 He isn't anything 690 00:48:41,307 --> 00:48:43,102 Adriana what is the matter with you? 691 00:48:43,827 --> 00:48:46,082 You aren't taking in by his lies are you? 692 00:48:46,677 --> 00:48:48,487 Don't worry about him 693 00:48:48,487 --> 00:48:51,377 It's not him.It's us 694 00:48:53,322 --> 00:48:56,637 Renzo.How much longer is all this going on? 695 00:48:56,802 --> 00:48:59,187 Only another week,then I shall be safely away 696 00:48:59,187 --> 00:49:01,112 and it won't be long before you can follow too 697 00:49:03,892 --> 00:49:06,367 Are you surprised that he has fallen in love with you? 698 00:49:09,102 --> 00:49:12,122 I don't understand.Every time I see him, 699 00:49:12,122 --> 00:49:15,832 gives me the impression of searching for something I don't know about 700 00:49:16,232 --> 00:49:18,167 Forget him.Boria can handle him 701 00:49:21,072 --> 00:49:24,577 What did he do to you out there? Did he touch you? 702 00:49:24,577 --> 00:49:27,632 No.Don't be a fool,Renzo 703 00:49:31,577 --> 00:49:33,152 I'll cut his throat 704 00:49:35,852 --> 00:49:36,457 Cara 705 00:49:58,427 --> 00:50:00,397 I've a feeling that we almost met before 706 00:50:00,947 --> 00:50:01,847 Maybe Signor 707 00:50:02,947 --> 00:50:04,322 I've a present for him 708 00:50:05,082 --> 00:50:06,002 For my birthday 709 00:50:06,742 --> 00:50:08,432 People get presents for other reasons 710 00:50:14,547 --> 00:50:15,542 Who send this? 711 00:50:15,542 --> 00:50:17,147 Open it Signore 712 00:50:21,092 --> 00:50:25,672 One hundred thousand lires.They have underestimated your nuisance value 713 00:50:26,102 --> 00:50:27,477 Was there any message with this? 714 00:50:27,477 --> 00:50:32,897 Yes. It is a first class reserve ticket for the Paris train 715 00:50:32,897 --> 00:50:36,102 And instructions that you must use it today 716 00:50:36,263 --> 00:50:37,663 They do things in style don't they? 717 00:50:37,663 --> 00:50:40,398 Why don't they give me the same treatment as Boldesca 718 00:50:41,283 --> 00:50:45,263 You're English,Signore,maybe they think it wise to handle you differently 719 00:50:46,008 --> 00:50:46,903 But you don't 720 00:50:48,668 --> 00:50:50,408 They need not have wasted their money 721 00:51:04,658 --> 00:51:06,513 Whose idea was it that I could be bought off? 722 00:51:06,928 --> 00:51:08,713 -Yours? -Please go away 723 00:51:08,713 --> 00:51:10,118 When you answered my question 724 00:51:10,118 --> 00:51:11,418 Please you are hurting my arm 725 00:51:11,738 --> 00:51:12,473 I'm in a hurry 726 00:51:12,473 --> 00:51:14,298 Taken us a long time to understand each other 727 00:51:14,298 --> 00:51:17,403 but I should have thought you would have known that I couldn't be bought off 728 00:51:17,498 --> 00:51:19,088 I don't know what you are talking about 729 00:51:19,088 --> 00:51:20,508 But you don't have to act with me 730 00:51:21,518 --> 00:51:23,018 Take these back where they came from, 731 00:51:23,018 --> 00:51:26,923 and remember I'm still filleting about in the dirtiest and darkest corners I can find 732 00:51:35,738 --> 00:51:38,553 The mistakes you make,all of them could have been avoided, 733 00:51:38,553 --> 00:51:39,853 if you only stopped to think 734 00:51:40,468 --> 00:51:42,388 I could have told you he wasn't to be bribed 735 00:51:42,388 --> 00:51:44,438 One hundred thousand lires 736 00:51:45,048 --> 00:51:46,598 All new notes 737 00:51:47,853 --> 00:51:49,163 Must be a saint 738 00:51:49,968 --> 00:51:53,158 Saint Eduardo of the 100000 Lire 739 00:51:54,148 --> 00:51:57,868 He is no saint.He hates his work so all is his pride in himself 740 00:51:57,958 --> 00:51:59,468 You have your pride only in your work 741 00:51:59,693 --> 00:52:00,918 You think too much about him 742 00:52:01,813 --> 00:52:06,153 Begin to understand him.Sometimes I don't understand you or Count Boria 743 00:52:09,218 --> 00:52:12,758 " I must see you again to tell you how mistaken you are about me. 744 00:52:12,758 --> 00:52:17,513 I shall wait for you on the steps of the Salute at 10 o'clock tonight 745 00:52:34,043 --> 00:52:35,923 It's good of you to come,thank you 746 00:52:35,923 --> 00:52:38,358 I nearly didn't.What is it you want me to tell me? 747 00:52:38,358 --> 00:52:41,948 When you gave the money back I've learnt a lot about you 748 00:52:41,948 --> 00:52:44,323 You never know how close I came to keeping it 749 00:52:44,703 --> 00:52:45,723 I don't think you did 750 00:52:46,713 --> 00:52:48,923 I could have told Renzo that you could not be bribed 751 00:52:49,668 --> 00:52:51,098 He is alive isn't he? 752 00:52:52,358 --> 00:52:53,238 Yes 753 00:52:54,823 --> 00:52:56,588 For a hero he is a hard man to reward 754 00:52:56,588 --> 00:52:57,798 He has a police record 755 00:52:57,798 --> 00:53:00,548 I don't turn people over to the police 756 00:53:00,548 --> 00:53:04,508 Long time ago he killed a man in self defense 757 00:53:05,068 --> 00:53:07,318 Then he went desperate and did foolish things 758 00:53:07,318 --> 00:53:08,218 Where is he now? 759 00:53:09,043 --> 00:53:09,853 In Venice 760 00:53:10,583 --> 00:53:12,008 He was a partisan during the war 761 00:53:12,008 --> 00:53:15,158 Then he had the chance to bury Renzo Uccello for good and he did so 762 00:53:15,948 --> 00:53:20,073 Under the name of Paolo Cervo he was taken away by the Germans from Mirave 763 00:53:20,503 --> 00:53:21,813 And now he is back in Venice 764 00:53:21,813 --> 00:53:27,338 Yes.He has been here six moths.Count Boria and I are helping him to leave the country 765 00:53:29,648 --> 00:53:32,098 You see he is a man of great talent 766 00:53:32,098 --> 00:53:34,863 and possibilities and if you would have found him 767 00:53:34,863 --> 00:53:38,353 there would be publicity and the police would have taken him 768 00:53:39,683 --> 00:53:42,098 So Count Boria and Uccello trying to bribe me to leave 769 00:53:42,428 --> 00:53:45,333 The Count must have taken one look at me and thought it would be easy 770 00:53:46,608 --> 00:53:47,708 They were wrong 771 00:53:47,803 --> 00:53:53,253 Now I'm asking you for my sake,please go away from Venice and forget about it 772 00:53:53,703 --> 00:53:55,198 You'll know I'd do anything for you 773 00:53:55,198 --> 00:53:57,653 Does he know about this? 774 00:53:57,988 --> 00:53:58,513 No 775 00:53:58,513 --> 00:54:00,978 What does he call himself now? 776 00:54:02,948 --> 00:54:04,483 I can't tell you that 777 00:54:04,533 --> 00:54:06,143 All I'm asking you is that you should... 778 00:54:06,143 --> 00:54:08,888 I know leave Venice.What is this man to you? 779 00:54:10,758 --> 00:54:11,643 I'm his wife 780 00:54:14,983 --> 00:54:16,468 I was married when I was seventeen 781 00:54:16,468 --> 00:54:21,178 and no matter what he has done out of his wildness,he is my husband 782 00:54:22,373 --> 00:54:24,188 For years he was out of my life 783 00:54:24,833 --> 00:54:27,098 Sometimes I used to wish he never come back 784 00:54:28,298 --> 00:54:29,928 But when he did I was glad 785 00:54:29,928 --> 00:54:31,818 It was Uccello simply wishes his past to be dead 786 00:54:31,818 --> 00:54:33,493 so he can start living in another country 787 00:54:33,493 --> 00:54:36,133 I'm not interested in exposing him to the police 788 00:54:36,608 --> 00:54:38,513 Boldesca would be there 789 00:54:39,223 --> 00:54:42,188 Could Uccello have killed Boldesca because the man had found out his secret 790 00:54:42,188 --> 00:54:45,093 Boldesca is alive,I saw his letter from Milan 791 00:54:45,593 --> 00:54:47,363 Renzo killed once but it was in self defense 792 00:54:47,363 --> 00:54:49,143 because he was younger and wild but not now 793 00:54:49,143 --> 00:54:52,408 All right.I only want to get things clear for your sake as well as my own 794 00:54:54,413 --> 00:54:56,583 Boria could have forged Boldesca's letter 795 00:54:57,043 --> 00:54:59,348 The Count would have no part in anything like that 796 00:55:00,553 --> 00:55:02,078 What is his interest in all this? 797 00:55:02,808 --> 00:55:06,489 He is helping us because he has no children 798 00:55:07,424 --> 00:55:09,829 Because he recognize Renzo's genius 799 00:55:10,634 --> 00:55:12,269 And the Count excuse us so much 800 00:55:14,659 --> 00:55:15,869 You must believe me 801 00:55:17,384 --> 00:55:18,969 You are going away with your husband 802 00:55:20,074 --> 00:55:21,594 I shall join him later 803 00:55:24,069 --> 00:55:25,544 What will you do? 804 00:55:26,649 --> 00:55:29,494 It is not of my business to tidy up the police records 805 00:55:53,479 --> 00:55:54,549 What's the matter child 806 00:55:54,954 --> 00:55:56,209 -Can I help? -No please 807 00:55:56,254 --> 00:55:57,194 Can I get a doctor? 808 00:55:57,254 --> 00:55:59,814 No I rather take him home,Father 809 00:56:06,694 --> 00:56:08,294 You knew that this was going to happen 810 00:56:09,144 --> 00:56:10,654 Please you must believe me 811 00:56:10,744 --> 00:56:12,389 For pity's sake what do you think I am? 812 00:56:45,964 --> 00:56:47,174 Tasting this? 813 00:56:47,669 --> 00:56:48,774 I don't need anything 814 00:56:54,629 --> 00:56:55,449 Drink 815 00:57:02,879 --> 00:57:04,004 How you must hate me 816 00:57:04,004 --> 00:57:07,814 No,you are quite honest,you told me days ago there was nothing for me in Venice 817 00:57:08,974 --> 00:57:10,609 You didn't ask me to stay 818 00:57:10,609 --> 00:57:14,084 And now? Will you go? 819 00:57:19,059 --> 00:57:20,194 What would I do without you 820 00:57:21,004 --> 00:57:22,739 It must be the nicest hide out in Venice 821 00:57:23,949 --> 00:57:25,859 Look.You will end up in the mortuary 822 00:57:25,859 --> 00:57:27,869 I know you I know this town 823 00:57:28,479 --> 00:57:30,729 Now why don't you be sensible and leave Venice 824 00:57:31,184 --> 00:57:31,929 I'm staying 825 00:57:32,809 --> 00:57:35,864 Where would you go if someone asked you to meet you in Orfeo's glass works 826 00:57:36,709 --> 00:57:40,764 The glass works of that name is in Murano, owned by Count Boria 827 00:57:42,249 --> 00:57:43,264 Sounds like the place 828 00:57:43,264 --> 00:57:48,014 The night I broke into the palace I heard Boria actually talking to Uccello 829 00:57:48,014 --> 00:57:51,749 They are meeting again tomorrow night again at Orfeo's glass work at eight o'clock 830 00:57:52,799 --> 00:57:53,889 I'm going to be there too 831 00:58:25,704 --> 00:58:28,739 Ladies and Gentlemen these glassblowers of Murano 832 00:58:28,739 --> 00:58:30,544 are the descendants of the men 833 00:58:30,544 --> 00:58:34,419 on whose plants the prosperity of this island was founded 834 00:58:35,209 --> 00:58:39,779 It is an ancient craft that is handed over from father to son 835 00:58:39,779 --> 00:58:44,839 and the beautiful things which are made here are sold all over the world 836 00:59:28,834 --> 00:59:30,624 We only have five minutes to catch the boat 837 00:59:37,359 --> 00:59:38,534 Wait for me Guard 838 01:00:13,559 --> 01:00:15,299 Signore,Signore 839 01:00:15,299 --> 01:00:16,094 Sorry I'm late 840 01:00:16,094 --> 01:00:18,869 The place is empty now Signore. Do you wish me to wait? 841 01:00:18,869 --> 01:00:20,494 Yes.It won't be long now 842 01:00:20,494 --> 01:00:21,709 Very good,Signore 843 01:00:24,869 --> 01:00:25,589 Read that 844 01:00:26,324 --> 01:00:29,179 Martelli.What am I supposed to do on the basis on a message like that? 845 01:00:29,709 --> 01:00:31,724 How can I take action with no facts,tell me,please 846 01:00:31,824 --> 01:00:35,244 If there is any truth in this there is likely to be something nearer 847 01:00:35,619 --> 01:00:37,764 The liable indications are not susceptible to proofs 848 01:00:37,764 --> 01:00:40,584 but bearing a circumstantial authenticity which cannot be ignored 849 01:00:41,024 --> 01:00:44,179 I can just see the first great secretary in Rome smacking his lips over this 850 01:00:44,179 --> 01:00:46,469 So you what happened? A whisper, a rumor,a few words 851 01:00:46,469 --> 01:00:47,879 spilled out by frightened servant 852 01:00:47,879 --> 01:00:50,499 and they expect me to get results on the basis of no facts 853 01:00:50,914 --> 01:00:52,814 an attempt to assassinate Amadeo Nerva 854 01:00:53,769 --> 01:00:55,274 If that happened 855 01:00:55,274 --> 01:00:57,504 Have you any idea who is behind it? 856 01:00:57,504 --> 01:00:59,964 It's politics obviously,kill Nerva, tear up the country, 857 01:00:59,964 --> 01:01:02,269 and then the interested party to carry out a coup d'etat 858 01:01:02,354 --> 01:01:04,329 Tell me which party would do a thing like that? 859 01:01:04,329 --> 01:01:05,145 Don't bother 860 01:01:05,744 --> 01:01:07,004 But Nerva is due here tomorrow 861 01:01:07,004 --> 01:01:08,159 What are we supposed to do? 862 01:01:08,159 --> 01:01:10,629 Lock him up in a room or go out and pick out the assassin now 863 01:01:10,634 --> 01:01:13,514 We can pick up all the likely men in the city within a couple of hours 864 01:01:13,519 --> 01:01:16,019 That is just what we are going to do including Eduardo Mercer 865 01:01:28,309 --> 01:01:29,444 Good to see you 866 01:01:54,709 --> 01:01:56,249 A pity you had to rush for your train 867 01:01:56,254 --> 01:01:58,784 I should would like you to meet Uccello,he will be here soon 868 01:01:58,884 --> 01:02:00,014 I wish I could 869 01:02:00,309 --> 01:02:01,729 Is everything arranged for him? 870 01:02:01,729 --> 01:02:04,129 Yes.Tomorrow he does his work for us 871 01:02:04,129 --> 01:02:06,599 and then in two days he'll be on his way to South America 872 01:02:06,734 --> 01:02:08,074 We are taking a great risk 873 01:02:08,074 --> 01:02:12,794 But think of the reward.Within a week Nerva's death we'll be in power 874 01:02:12,794 --> 01:02:16,564 and out of weakness,confusion we should create discipline and strength 875 01:02:17,264 --> 01:02:18,799 Uccello might miss 876 01:02:19,529 --> 01:02:24,769 Uccello won't miss, Amadeo Nerva is as good as dead at this moment 877 01:02:25,484 --> 01:02:27,014 -There is someone here -What was that 878 01:02:27,014 --> 01:02:28,029 Put on the light 879 01:02:32,789 --> 01:02:34,484 Come on 880 01:03:24,844 --> 01:03:25,524 Run back 881 01:03:26,279 --> 01:03:27,454 Stay here.We can cut him off 882 01:03:37,624 --> 01:03:39,564 Uccello.Was a lucky thing you were here,Uccello 883 01:03:41,304 --> 01:03:43,649 Could have been in Paris with the money in his pocket 884 01:03:44,339 --> 01:03:47,394 Think Eduardo with 100000 lire 885 01:03:49,029 --> 01:03:50,809 Come on give me a hand with him 886 01:03:53,659 --> 01:03:55,694 There must be another way of dealing with this man 887 01:03:56,384 --> 01:03:57,414 None so convenient 888 01:03:58,149 --> 01:04:01,424 Ucello will still fire the shot but where you are standing now, 889 01:04:01,424 --> 01:04:05,284 will be body of the assassin, Mercer,whom you will have caught in the act 890 01:04:05,284 --> 01:04:08,074 will have caught in the act and killed,when he tried to attack you 891 01:04:08,669 --> 01:04:10,364 A man with blood money in his wallet, 892 01:04:10,364 --> 01:04:14,154 a hard up Englishman already mixed up in one assassination 893 01:04:15,914 --> 01:04:19,609 It's neat and saves us a lot of trouble 894 01:04:19,609 --> 01:04:20,164 I've never.. 895 01:04:20,164 --> 01:04:21,879 You don't object playing the hero 896 01:04:23,664 --> 01:04:25,299 He'll be the first man I have killed 897 01:04:27,694 --> 01:04:30,349 When Nerva is dead you won't be forgotten longer 898 01:04:32,824 --> 01:04:34,489 Mercer should have been back by now 899 01:04:35,194 --> 01:04:36,529 Maybe the police have got him, 900 01:04:36,529 --> 01:04:39,569 they have been picking people up all over the place tonight 901 01:04:39,859 --> 01:04:40,779 Something is going on 902 01:04:42,314 --> 01:04:44,789 I hope it is the police and not someone else 903 01:04:45,924 --> 01:04:48,044 I wouldn't like him picked up out of the canal 904 01:04:49,364 --> 01:04:50,979 If it comes to that perhaps I can help 905 01:04:50,979 --> 01:04:54,030 nice maul in the top in silver plated fittings, 906 01:04:54,030 --> 01:04:56,193 very difficult to get mahogany in these days 907 01:04:57,064 --> 01:04:58,450 But for a friend of yours 908 01:04:59,293 --> 01:05:01,181 You should live in a morgue 909 01:05:01,181 --> 01:05:03,172 That's a good idea,who would I play cards with? 910 01:05:11,593 --> 01:05:13,201 You said you were not coming tonight 911 01:05:16,033 --> 01:05:17,077 I changed my mind 912 01:05:17,781 --> 01:05:20,294 Is it really true? Only one more day 913 01:05:20,294 --> 01:05:22,380 Yes,cara,only one more day 914 01:05:23,459 --> 01:05:26,574 Just as well every time you come you scratch the rail here 915 01:05:27,401 --> 01:05:29,641 They should have painted it soon 916 01:05:31,385 --> 01:05:34,440 Renzo nothing could go wrong now,could it? 917 01:05:34,440 --> 01:05:38,343 No,cara,only one more day, we should be away from here 918 01:06:36,338 --> 01:06:38,096 Viva Nerva 919 01:06:43,066 --> 01:06:44,338 This is a great day 920 01:06:44,375 --> 01:06:46,012 I had no idea that Nerva was so popular 921 01:06:46,090 --> 01:06:50,170 I don't envy him,the love of the people can be a very dangerous thing 922 01:06:54,966 --> 01:06:56,474 Just listen to them 923 01:07:00,214 --> 01:07:00,927 Cigarette? 924 01:07:01,365 --> 01:07:03,123 You can smoke when you go out of this room 925 01:07:09,861 --> 01:07:12,001 And keep that rifle down until you want to use it 926 01:07:12,001 --> 01:07:12,959 You are nervous 927 01:07:16,919 --> 01:07:20,728 That's good, we are both going to kill 928 01:07:22,252 --> 01:07:24,464 It's easier when you are frightened or angry,drunk 929 01:07:27,007 --> 01:07:29,301 It's going be hard for you with him just laying there 930 01:07:29,301 --> 01:07:30,445 Shut up 931 01:07:39,585 --> 01:07:41,405 Fifty meters to the middle of the canal 932 01:07:43,424 --> 01:07:46,882 At least he will be moving, not lying like a bag of clothes 933 01:07:46,882 --> 01:07:47,586 You talk too much 934 01:07:47,586 --> 01:07:49,336 I have to,it proves I'm human 935 01:07:51,836 --> 01:07:54,235 During the war I used to pick up German dispatch raiders 936 01:07:56,077 --> 01:08:00,343 Funny,sometimes the machine used to go on quite a long way without them 937 01:08:14,493 --> 01:08:19,024 I was born a peasant,it was a mistake I wanted cake not black bread 938 01:08:21,555 --> 01:08:23,230 Nerva was born a peasant too 939 01:08:23,830 --> 01:08:24,943 He is going to die a martyr 940 01:08:25,043 --> 01:08:26,899 Keep your filthy mouth shut 941 01:08:33,988 --> 01:08:34,819 Coming now 942 01:08:37,482 --> 01:08:39,685 When you have done it, Doctor Adalberti gets out 943 01:08:39,779 --> 01:08:41,735 Don't worry I am not staying to be congratulated 944 01:08:44,817 --> 01:08:49,356 Bello,bellissimo I should have a pencil and not a gun 945 01:08:50,537 --> 01:08:51,356 Viva Nerva 946 01:08:54,863 --> 01:08:55,832 Viva 947 01:09:24,855 --> 01:09:26,345 Ninetta get out of here 948 01:09:26,645 --> 01:09:28,986 But I want to meet you but they did not let me see you 949 01:09:29,267 --> 01:09:30,560 You must go Ninetta 950 01:09:33,232 --> 01:09:34,544 Signor Mercer 951 01:09:35,435 --> 01:09:36,170 Did he faint? 952 01:09:40,997 --> 01:09:41,895 He will be all right 953 01:09:45,824 --> 01:09:46,584 It's the Englishman 954 01:09:46,584 --> 01:09:50,724 He was just making off as I arrived I hit him before he could use his rifle on me 955 01:09:50,724 --> 01:09:51,669 Is he dead? 956 01:09:53,575 --> 01:09:56,697 Minelli take everybody downstairs and keep them there until the police arrive 957 01:10:01,230 --> 01:10:04,121 Signorina,move it please, leave everything to me 958 01:10:15,442 --> 01:10:16,542 Why didn't you kill him? 959 01:10:16,542 --> 01:10:19,975 The child came in.I will do it now 960 01:10:20,323 --> 01:10:21,802 After all those people have seen him 961 01:10:22,404 --> 01:10:25,245 No,Longo,the police will have to do it,you bungled 962 01:10:25,756 --> 01:10:28,079 They'll take longer but the end will be the same 963 01:11:05,895 --> 01:11:06,595 Grazie,grazie 964 01:11:06,595 --> 01:11:12,083 Shot through the lung,only a matter of few hours before he dies 965 01:11:12,446 --> 01:11:13,018 Who dies? 966 01:11:13,018 --> 01:11:15,227 Please spare us this pretence of ignorance about Nerva 967 01:11:15,227 --> 01:11:16,613 Nerva? 968 01:11:16,931 --> 01:11:19,574 Be quiet.Teniente Longo 969 01:11:19,628 --> 01:11:20,553 You're the first here? 970 01:11:20,553 --> 01:11:21,652 Yes 971 01:11:21,652 --> 01:11:23,327 How did you happen to be the first here? 972 01:11:23,949 --> 01:11:27,187 Count Boria invited me to watch the procession from the waterfront 973 01:11:27,857 --> 01:11:30,369 I didn't know any of the guests and I felt a bit uncomfortable 974 01:11:30,369 --> 01:11:33,505 So I went to the top of the stairs to watch from the window 975 01:11:34,848 --> 01:11:38,895 When Nerva's barge was opposite the palace I heard a shot fired from this room 976 01:11:39,518 --> 01:11:41,093 And I saw Nerva fall down 977 01:11:42,022 --> 01:11:44,859 I rushed in here and saw this man with a rifle in his hands 978 01:11:44,859 --> 01:11:45,954 Can't you see he is lying? 979 01:11:46,230 --> 01:11:48,103 Be quiet,your time will come.Be quiet 980 01:11:48,635 --> 01:11:50,859 He went for me but I hit him with my revolver 981 01:11:52,001 --> 01:11:54,709 A few seconds later Ninetta came in and afterward Minelli 982 01:11:54,709 --> 01:11:55,253 Minelli? 983 01:11:56,345 --> 01:11:57,894 Everything he says is perfectly true, 984 01:11:57,894 --> 01:12:01,771 when I came in I saw Ninetta,teniente Longo 985 01:12:01,771 --> 01:12:04,016 and Signor Mercer was lying on the floor 986 01:12:05,503 --> 01:12:06,162 Now you can talk 987 01:12:06,619 --> 01:12:08,026 I didn't shoot Nerva,why should I? 988 01:12:08,191 --> 01:12:09,245 He was only a name to me 989 01:12:09,345 --> 01:12:14,583 You have to do better than that I've found this in your pocket 100000 lires 990 01:12:14,599 --> 01:12:15,999 That answers why should I 991 01:12:16,263 --> 01:12:18,316 And this rifle with your fingerprints on it 992 01:12:20,751 --> 01:12:23,677 Let him walk around if he wants to,plenty to think about,plenty to answer 993 01:12:25,197 --> 01:12:27,032 Nerva was shot by Renzo Uccello 994 01:12:27,032 --> 01:12:30,861 Will you explain to me who a man was buried in Mirave can be in this room? 995 01:12:30,861 --> 01:12:34,409 He is not dead.That was Boria and lots of other people wanted me to believe 996 01:12:34,409 --> 01:12:37,013 That's what they want you to believe now that I was a put off 997 01:12:37,013 --> 01:12:39,210 A few nights ago in the Orfeo glass works 998 01:12:39,210 --> 01:12:41,678 I heard them discussing how Uccello was to shoot Nerva 999 01:12:41,837 --> 01:12:44,481 Then they found me and I have been kept in this palace ever since 1000 01:12:45,063 --> 01:12:48,204 Two hours ago this man drugged me, when I came to you were all in this room 1001 01:12:48,204 --> 01:12:49,730 trying to pin this on me 1002 01:12:49,730 --> 01:12:52,720 Are you suggesting that Count Boria is framing you for this crime? 1003 01:12:52,720 --> 01:12:53,819 Isn't it obvious. 1004 01:12:54,193 --> 01:12:55,354 That's very ingenious 1005 01:12:55,354 --> 01:12:56,765 Stop blaming me 1006 01:12:56,998 --> 01:13:00,077 Sit down and be calm.Count Boria would you care to answer this accusation? 1007 01:13:01,956 --> 01:13:05,458 Thank you.This man's story is absolutely nonsense. 1008 01:13:05,902 --> 01:13:08,045 I know nothing of anyone called Uccello 1009 01:13:08,045 --> 01:13:12,611 Look send for Signorina Medova, she works here,she is Uccello's wife 1010 01:13:12,611 --> 01:13:15,631 She told me he is alive and Boria is helping him get out of the country 1011 01:13:15,631 --> 01:13:17,735 This man has a fantastic imagination 1012 01:13:17,735 --> 01:13:20,676 Yes.But at last he has given something we can check on 1013 01:13:21,434 --> 01:13:23,816 This signorina Medova is she in the palace? 1014 01:13:23,816 --> 01:13:25,374 -Yes -Get her Luigi 1015 01:13:26,864 --> 01:13:28,326 Now I shall see Mr Mercer 1016 01:13:37,174 --> 01:13:38,096 Signorina Medova 1017 01:13:39,232 --> 01:13:40,435 We want you to help us 1018 01:13:41,524 --> 01:13:42,507 I will if I can 1019 01:13:43,237 --> 01:13:44,321 Do you know this man? 1020 01:13:44,966 --> 01:13:47,207 Yes.He has been to the palace before 1021 01:13:49,327 --> 01:13:52,806 He tells us that you are the wife of certain Renzo Uccello 1022 01:13:57,449 --> 01:13:59,709 I was the wife of Renzo Uccello 1023 01:14:01,405 --> 01:14:02,137 He is dead 1024 01:14:03,121 --> 01:14:04,241 He is buried at Mirave 1025 01:14:04,241 --> 01:14:06,026 That's not true,you know it is not true 1026 01:14:06,289 --> 01:14:07,813 Luigi,clear the room 1027 01:14:08,324 --> 01:14:09,653 Come,come.You had your chance 1028 01:14:10,901 --> 01:14:11,682 Thank you Signorina 1029 01:14:13,114 --> 01:14:16,192 Mercer.Now sit down 1030 01:14:35,660 --> 01:14:39,136 Yes,yes I hear but nothing you say convinces me,Mercer 1031 01:14:39,137 --> 01:14:41,326 Probably because the truth 1032 01:14:41,332 --> 01:14:42,334 What do you take me for? 1033 01:14:42,334 --> 01:14:44,053 We find the rifle with your fingerprints, 1034 01:14:44,053 --> 01:14:46,369 you are hard up, and you have been in similar jobs before 1035 01:14:46,461 --> 01:14:48,501 and you expect me to believe this cock-and-bull story about Uccello 1036 01:14:48,501 --> 01:14:51,076 Why didn't you go to Paris? Why did you stay secretly in Venice? 1037 01:14:51,076 --> 01:14:52,261 What do you take me for? 1038 01:14:52,621 --> 01:14:54,976 A man who has already made up his mind that I am a killer 1039 01:14:57,656 --> 01:14:59,436 Mercer.Listen 1040 01:14:59,891 --> 01:15:04,011 Nerva is going to die.This may mean big trouble for this country 1041 01:15:04,011 --> 01:15:08,491 If I can find the men behind the killing I may be able to handle the situation 1042 01:15:09,081 --> 01:15:11,031 I want you to help me 1043 01:15:11,946 --> 01:15:15,536 I've told you.Boria is your man. Why don't you make him talk 1044 01:15:16,571 --> 01:15:18,806 You mean Boria hired you? 1045 01:15:18,806 --> 01:15:20,281 No.But he hired Uccello 1046 01:15:20,281 --> 01:15:22,636 Uccello,always Uccello 1047 01:15:22,636 --> 01:15:24,136 Uccello killed Nerva 1048 01:15:24,136 --> 01:15:27,391 Go along and we make a deal,plenty of cash and your personal safety 1049 01:15:27,391 --> 01:15:29,076 Now what else have you got to worry about? 1050 01:15:29,301 --> 01:15:31,391 Look.If I can do a deal with you I would. 1051 01:15:31,391 --> 01:15:33,366 Doesn't that prove that I am telling the truth? 1052 01:15:33,366 --> 01:15:35,301 How? It proves that you are hoping defense will fix things up for you 1053 01:15:35,301 --> 01:15:38,351 I'm losing patience with you. I'll make you talk before midnight 1054 01:15:38,351 --> 01:15:39,251 One way or another 1055 01:15:39,251 --> 01:15:40,876 Uccello is the man who needs that kind of treatment 1056 01:15:40,876 --> 01:15:42,086 Uccello is dead 1057 01:15:42,086 --> 01:15:44,001 -Look.I will do a deal with you -Yes 1058 01:15:44,831 --> 01:15:46,301 I'll show you that Uccello is alive 1059 01:15:46,391 --> 01:15:48,176 Oh if I hear that name again I think I will go mad 1060 01:15:48,176 --> 01:15:50,786 for two hours I've heard nothing but Uccello Uccello Uccello 1061 01:15:51,321 --> 01:15:53,026 Luigi,Luigi 1062 01:16:25,751 --> 01:16:26,676 What's happened there? 1063 01:16:26,676 --> 01:16:29,301 Don't ask me.I am a journalist. I've just been thrown out of there 1064 01:17:11,681 --> 01:17:12,386 Most people knock 1065 01:17:12,486 --> 01:17:14,046 Most people have time to knock 1066 01:17:14,681 --> 01:17:15,636 The police is after me 1067 01:17:17,361 --> 01:17:19,936 I shall give you five minutes then I telephone Spadoni 1068 01:17:20,936 --> 01:17:22,106 So you've heard? 1069 01:17:23,601 --> 01:17:25,571 Don't tell me that you believe that I shot Nerva? 1070 01:17:25,571 --> 01:17:26,686 -Didn't you? -No I didn't 1071 01:17:30,646 --> 01:17:33,051 All right Rosa.I can make it on my own 1072 01:17:34,781 --> 01:17:35,936 I shall have to believe you 1073 01:17:35,936 --> 01:17:39,126 If you got to jump for it the canal is 30 foot below that window 1074 01:17:41,271 --> 01:17:41,856 Where is he? 1075 01:17:41,856 --> 01:17:43,376 There 1076 01:17:43,446 --> 01:17:45,521 I knew you he would come to you, we must get him away from here quick 1077 01:17:45,521 --> 01:17:46,656 Spadoni is coming 1078 01:17:46,656 --> 01:17:48,661 Look you both make trouble for yourself trying to help me 1079 01:17:48,756 --> 01:17:50,751 Anyway I'm innocent I might as well as give myself up 1080 01:17:50,826 --> 01:17:52,306 What's innocence has got to do with it? 1081 01:17:52,376 --> 01:17:54,461 You don't stand a chance for the men like Boria 1082 01:17:54,571 --> 01:17:55,406 He can fix anything 1083 01:17:55,406 --> 01:17:57,186 So can I.Come on.Don't waste time 1084 01:18:09,646 --> 01:18:11,031 Most people knock 1085 01:18:11,031 --> 01:18:13,041 Right.Search all the rooms on this floor first 1086 01:18:14,661 --> 01:18:16,191 If you want a room we are full up 1087 01:18:16,191 --> 01:18:18,146 Don't fool on me Rosa,I'm not in the mood 1088 01:18:22,486 --> 01:18:25,331 I never get the man under my bed in my life 1089 01:18:26,636 --> 01:18:27,621 Who are you looking for? 1090 01:18:27,621 --> 01:18:28,836 Mercer.He shot Nerva 1091 01:18:28,836 --> 01:18:30,847 He didn't do it.He is not that kind 1092 01:18:31,067 --> 01:18:31,977 And you can tell that? 1093 01:18:31,977 --> 01:18:34,297 Why not? I know him better than you 1094 01:18:35,192 --> 01:18:37,622 I shot at him,wherever he is, maybe wounded 1095 01:18:38,427 --> 01:18:40,172 Man can run a long way with a bullet in him 1096 01:18:49,382 --> 01:18:51,637 Rosa.Find him for me 1097 01:18:52,072 --> 01:18:53,732 There is hundred thousands lire for you 1098 01:18:53,732 --> 01:18:55,232 I don't earn that kind of money 1099 01:18:55,772 --> 01:18:58,782 No.Very well.I shall have to leave a guard here 1100 01:19:03,777 --> 01:19:05,807 You are not the first thing that has come this way 1101 01:19:05,807 --> 01:19:08,797 I've seen generals scramble across here and cats 1102 01:19:11,727 --> 01:19:12,372 Come 1103 01:19:16,427 --> 01:19:19,087 Here we are,here is the bed,not very clean 1104 01:19:20,337 --> 01:19:23,977 There is water you can wash,shave, everything is in the cupboard 1105 01:19:25,162 --> 01:19:27,892 Lock the door after me,don't open it again until you hear me knock 1106 01:19:29,842 --> 01:19:31,447 Like that.Right 1107 01:19:31,447 --> 01:19:32,457 How long do I stay here? 1108 01:19:33,082 --> 01:19:34,482 One night,two nights,it depends 1109 01:19:36,318 --> 01:19:38,393 -What's your hand? -I got a splinter.. 1110 01:19:40,256 --> 01:19:41,718 If I could lay my hands on Uccello 1111 01:19:43,804 --> 01:19:45,116 You stay here 1112 01:19:46,050 --> 01:19:47,171 I'm going to get some food 1113 01:19:47,726 --> 01:19:48,458 Forget about Boria 1114 01:19:50,219 --> 01:19:51,114 And forget Ucello 1115 01:19:53,354 --> 01:19:54,572 What's going on in your head? 1116 01:19:55,495 --> 01:19:57,783 I was thinking.There are always these marks 1117 01:19:58,189 --> 01:19:59,298 What are you talking about? 1118 01:19:59,298 --> 01:20:02,072 I've seen marks like these before on another balcony 1119 01:20:02,722 --> 01:20:04,226 And I think I know how they got there 1120 01:20:05,074 --> 01:20:06,643 Do you know where Adrian Medova lives? 1121 01:20:06,643 --> 01:20:07,774 I know where everybody lives 1122 01:20:07,779 --> 01:20:10,071 Do you know how lives on the house on the right of hers? 1123 01:20:10,746 --> 01:20:11,728 I can find out 1124 01:20:12,272 --> 01:20:15,178 But that's all.You stay here. So long as you are here you're safe. 1125 01:20:15,178 --> 01:20:17,965 You go outside in the street,the people won't stop to argue with you 1126 01:20:18,025 --> 01:20:19,621 Don't worry there won't be any argument 1127 01:20:54,391 --> 01:20:57,041 But,caro signor Prefetto,it is not necessary to do that 1128 01:20:57,421 --> 01:21:01,386 It's only a question of time,he is in the city and he cannot get out 1129 01:21:01,741 --> 01:21:04,806 Yes,that's all taken care of, railway,steamboat,airfield 1130 01:21:05,506 --> 01:21:08,816 If he as much shows his nose in the street we shall get him 1131 01:21:25,421 --> 01:21:26,521 Eat and drink while I talk 1132 01:21:27,016 --> 01:21:28,111 What's happening outside? 1133 01:21:28,201 --> 01:21:30,081 He is still alive,blood transfusions 1134 01:21:30,116 --> 01:21:31,886 And everybody knows what is going to happen 1135 01:21:31,886 --> 01:21:33,211 I've got to get hold of Uccello 1136 01:21:33,231 --> 01:21:34,716 You've got to get out of this country 1137 01:21:35,451 --> 01:21:36,601 Bernardo is going to fix it 1138 01:21:37,066 --> 01:21:40,841 Where do I finish up?Going razen in South Africa under a false name 1139 01:21:40,841 --> 01:21:44,326 What's wrong with the razens? Oh forget Uccello. 1140 01:21:44,326 --> 01:21:46,956 You know I was offered 100000 lires for you 1141 01:21:47,246 --> 01:21:49,836 You should have taken it on the open market I am worth about 10 1142 01:21:52,691 --> 01:21:55,611 I am sorry Rosa.You know how grateful I am 1143 01:21:55,611 --> 01:21:58,151 Gratitude is all I ever get from my men 1144 01:21:59,641 --> 01:22:01,826 Bernardo will give you your instructions tomorrow 1145 01:22:02,941 --> 01:22:05,401 Oh,and here is a little present for you 1146 01:22:15,296 --> 01:22:18,366 -Sod the newspapers -You can't blame them,every one wants news 1147 01:22:18,866 --> 01:22:20,926 They won't get any if there isn't any 1148 01:22:21,646 --> 01:22:24,526 He is gone to ground,all right, we've been everywhere we could think of? 1149 01:22:24,526 --> 01:22:26,705 In this city is like a rabbit warren 1150 01:22:26,727 --> 01:22:28,754 He's got to come out,he's got to come out sometime 1151 01:22:29,269 --> 01:22:31,936 -You're sure he did it? -Oh,Luigi,don't you start 1152 01:22:37,629 --> 01:22:38,571 Tomorrow morning you go 1153 01:22:38,745 --> 01:22:39,476 How is everything? 1154 01:22:40,474 --> 01:22:41,444 Very bad 1155 01:22:41,935 --> 01:22:42,646 It's happened 1156 01:22:43,728 --> 01:22:44,422 Two hours ago 1157 01:22:46,564 --> 01:22:47,289 He was a good man 1158 01:22:49,664 --> 01:22:50,925 Tomorrow morning I'll come back 1159 01:22:51,025 --> 01:22:52,448 Did you find out what I asked you? 1160 01:22:54,143 --> 01:22:58,721 The house next door is a furniture depository,it belongs to Boria 1161 01:23:00,807 --> 01:23:05,022 Take my advice,forget what you are thinking.Please 1162 01:23:25,874 --> 01:23:29,521 Give him to us.We will finish him 1163 01:23:35,921 --> 01:23:38,695 He is in Venice.I know he is in Venice. We got to find him 1164 01:25:51,140 --> 01:25:52,197 What are you doing here? 1165 01:25:52,416 --> 01:25:53,273 What do you want? 1166 01:25:53,273 --> 01:25:54,921 I'm telling you,don't make any trouble 1167 01:25:57,231 --> 01:25:58,844 A packed suitcase.I came just in time 1168 01:25:59,386 --> 01:26:02,265 The moment you leave here I'm going to the police.Nerva was a good man 1169 01:26:02,321 --> 01:26:03,612 I hate you for what you had done 1170 01:26:03,700 --> 01:26:05,035 I didn't do it.Uccello shot Nerva 1171 01:26:05,035 --> 01:26:05,814 It's a lie 1172 01:26:05,814 --> 01:26:07,817 Why keep that up now.I don't blame you to protect him 1173 01:26:07,817 --> 01:26:09,104 but Uccello shot Nerva and you know it 1174 01:26:09,104 --> 01:26:10,914 I know him.He could never have done it 1175 01:26:10,945 --> 01:26:12,831 You know me too.Do you think I could have killed him? 1176 01:26:12,831 --> 01:26:15,355 Yes I do.They told me you have done that sort of things before 1177 01:26:15,669 --> 01:26:18,834 Uccello has.Adriana don't you see? Uccello killed him 1178 01:26:18,881 --> 01:26:20,120 That was the price Boria made him pay 1179 01:26:21,144 --> 01:26:22,505 Takes your hands of her and keep them there 1180 01:26:22,558 --> 01:26:24,179 -Have you got a gun? -In my right pocket 1181 01:26:24,227 --> 01:26:25,885 Good for you that you did not try to use it 1182 01:26:25,951 --> 01:26:26,887 It wasn't meant for you 1183 01:26:26,921 --> 01:26:28,497 Come.We got a long trail you but I tell you 1184 01:26:28,497 --> 01:26:30,232 out of street and cover,don't try to excite attention 1185 01:26:30,250 --> 01:26:32,713 You told me that if I could prove to you that Uccello was alive 1186 01:26:32,713 --> 01:26:33,629 you would believe me my story 1187 01:26:33,629 --> 01:26:34,241 Yes I did 1188 01:26:34,299 --> 01:26:35,593 Well he is within 50 yards of here now 1189 01:26:36,606 --> 01:26:38,935 It's now or never you can walk along with a gun on my back 1190 01:26:39,193 --> 01:26:42,027 Look at her.She was not telling the truth she was going off with him 1191 01:26:42,027 --> 01:26:42,744 It's a lie 1192 01:26:44,291 --> 01:26:46,526 Va bene.But the first sign of stupidity 1193 01:27:12,375 --> 01:27:13,994 Cassana What are you doing here? 1194 01:27:14,034 --> 01:27:15,703 You are supposed to be in Rome on holiday 1195 01:27:16,386 --> 01:27:17,231 What is all this? 1196 01:27:18,140 --> 01:27:21,502 I got back this evening I use this as my dark room 1197 01:27:21,790 --> 01:27:23,818 That's the Englishman who killed Nerva what is it? 1198 01:27:23,934 --> 01:27:26,128 Is it that you are Renzo Uccello that you killed Nerva? 1199 01:27:26,919 --> 01:27:29,065 -Uccello? -Yes Uccello 1200 01:27:29,414 --> 01:27:30,667 Don't let him fool you,Spadoni 1201 01:27:30,667 --> 01:27:33,458 look at that passport with his photograph with another name 1202 01:27:34,486 --> 01:27:36,199 A portrait of Adriana Medova his wife 1203 01:27:36,345 --> 01:27:39,335 A bunch of steam ship tickets for the Segovia she is laying in the bay now 1204 01:27:39,414 --> 01:27:40,044 May I see them 1205 01:27:55,695 --> 01:27:56,277 Come on quick 1206 01:30:20,726 --> 01:30:25,028 Subtitles by Seglora